Às vésperas de sua estreia no filme de Hollywood “Besouro Azul”, a atriz Bruna Marquezine escolheu compartilhar aspectos de sua vida com o público internacional. Durante sua participação no canal estrangeiro First We Feast, ela apresentou um pouco da culinária brasileira ao mundo.
Demonstrando fluência em inglês, Marquezine selecionou suas comidas brasileiras preferidas para introduzir ao seu novo público. Ela optou por snacks como paçoquinha, pão de queijo, bolacha recheada, açaí com leite ninho, guaraná e queijo com goiabada para experimentar diante das câmeras.
No vídeo, Bruna compartilhou várias tradições do Brasil, incluindo a festa junina, ensinou a pronúncia correta dos nomes das comidas e até explicou como os alimentos são preparados. Além disso, ela também compartilhou diversas expressões brasileiras com o público internacional.
Confira o vídeo:
Bruna Marquezine se sentiu insegura com carreira internacional
Apesar de estar totalmente dedicada à sua nova carreira em Hollywood, Bruna Marquezine enfrentou algumas inseguranças no começo dessa jornada. Durante sua recente participação no podcast Lone Lobos, apresentado por seu amigo e colega de elenco, Xolo Maridueña, a atriz compartilhou mais informações sobre o medo que experimentou no início.
Durante uma conversa descontraída, Marquezine reconheceu que, por ser brasileira, sentia ansiedade em relação à barreira linguística em sua nova empreitada internacional. Ao ser questionada sobre o assunto, ela admitiu que tinha receios de não conseguir se expressar de forma adequada em um segundo idioma, quando conheceu o amigo nos bastidores de Besouro Azul.
“Eu me sinto limitada quando falo inglês. Eu estou sendo eu mesma, mas uma versão menos interessante, porque às vezes eu sinto que não consigo me expressar como me expresso em português”, revelou Bruna durante o programa.
Logo após, a atriz fez uma brincadeira com Xolo, que prontamente riu.
“Em português eu sou mais legal, mais rápida e mais engraçada. Em inglês, às vezes, demoro um pouco [para pensar]”, concluiu Marquezine.